برأيي الشخصي، سويسرا تنقسم لـ3 مناطق رئيسية محبوبة ومعروفة عند الأغلبية، وكل منطقة لها طابعها الخاص وسحرها المختلف
1- جنيف وضواحيها سواءً السويسرية كلوزان و مونترو أو الفرنسية كشامونيه وآنسي وغيرها
2- إنترلاكن وضواحيها على سبيل المثال غريندلوالد ولوتربرونين وبرينز وثون وغيرها
3- لوزيرن وضواحيها كزيورخ وغيرها

المنطقة الرابعة قادمة بقوة!
وقد تكون الجوهرة المخفية في تاج سويسرا! 
منطقة لا تقل روعة عن المناطق الثلاث المشهورة أعلاه، بل قد تميزها بعض الخيارات السياحية والمزايا الخاصة، مثل قلة الزحام، والطبيعة البكر، والأسعار التي قد تكون أقل نسبيًا، بالإضافة لموقعها الجغرافي المثالي لقربها من حدود ألمانيا – النمسا – ليختنشتاين، حيث يمكن زيارة كل هذه الدول خلال تواجدك في الزاوية من سويسرا، مما يفتح الباب لرحلات يومية ممتعة ومتنوعة خارج الحدود بكل سهولة.

تابع التقرير الكامل واكتشف هذه المنطقة بنفسك… يمكن تلقى فيها رحلتك القادمة!

---

.
.
أهلاً بكم في أبينزيلرلاند – قلب التقاليد والطبيعة السويسرية! .

تقع أبينزيلرلاند (Appenzellerland) في الشمال الشرقي من سويسرا، بالقرب من الحدود الألمانية والنمساوية، وتُعرف هذه المنطقة بطبيعتها الآسرة وتضاريسها الساحرة، إلى جانب عراقتها الثقافية وتقاليدها الحية التي لا تزال تُمارس حتى اليوم.

.

---

.

ملاحظة مهمة قبل تكملة التقرير وللتوضيح:  منطقة أبينزيلرلاند Appenzellerland تُعتبر منطقة تضم الكانتونين (أبنزل أوسيرهودين و أبنزل إينرهودن) من الناحية السياحية والثقافية تشترك في التراث والعادات والمناظر الطبيعية مثلاً في الكتيّبات السياحية أو المواقع الإلكترونية تجد كثيرًا ما يُقال: “استكشف جمال أبينزيلرلاند!” أو “التجول في أبينزيلرلاند بين الجبال والمراعي” لذا باختصار عندما نكتب أبينزيلرلاند فالمقصد كلا الكانتونين (الإقليمين)، وعندما نكتب أبنزل فالمقصد نفس البلدة أو القرية التي سيتم التركيز عليها بمشيئة.

---

.

بما أن الإقليمين من الأقاليم الصغيرة نسبيًا وبها العديد من البلدات سيتم التركيز على بلدة أبنزل (Appenzell) عاصمة إقليم أبنزل إينرهودن، وستكون كنقطة إنطلاق لما حولها مع التأكيد مرة أخرى بأن كلا الإقليمين من الأقاليم الصغيرة في سويسرا والتي يمكن المرور على معظم بلداتها ومدنها في يوم واحد، وحتى تعرف مدى حجم هذه الأقاليم المسافة مابين مدينة هيريساو و بلدة أبنزل 13 كيلو فقط، مما يُبرز مدى تقارب وتداخل القرى والبلدات في هذه المنطقة الريفية الجميلة من سويسرا.

تنقسم أبينزيلرلاند إلى كانتونين إداريين ملاصقين لبعض:

• أبنزل أوسيرهودن (Appenzell Ausserrhoden – AR)، وعاصمته هيريساو (Herisau) 

• أبنــــزل إينرهـــودن (Appenzell Innerrhoden – AI)، وعاصمتـــه أبنــزل (Appenzell)

ورغم جمالها الفاتن، إلا أن القليل فقط يعرفون عنها أو يتحدثون عنها، لذلك سيكون هذا التقرير بمشيئة الله دليلك الكامل والشامل لكل ما تود معرفته عن هذه المنطقة الفريدة، دون الحاجة للبحث في أماكن أخرى.

💡 ما يميز منطقة أبينزيلرلاند بشكل عام، أنها لا تشبه أي منطقة أخرى في سويسرا. فالعادات والتقاليد هنا ليست مجرّد تراث محفوظ، بل هي أسلوب حياة حي ونابض تُمارس يومياً بكل فخر.

---

.

المسافة مابين بلدة أبنزل وبعض المدن والقرى

 

---

.

الدول التي  يمكن زيارتها من أبنزل والعودة في نفس اليوم

 

خلال تواجدك في أبنزل يمكن زيارة أربع دول والعودة في نفس اليوم، تخيل بأن أبعد مسافة بينها لا تتجاوز 60 كيلو مع ملاحظة بأن أبنزل سويسرية لذا تعتبر سويسرا ضمن هذه الدول الأربع،

سويسرا – ألمانيا – النمسا – ليختنشتاين

.

---

.

أماكن يمكن زيارتها من أبنزل:

 

 

كونستانس (ألمانيا) – 55 كيلو
الإحداثية لمرفأ القوارب والبواخر والممشى

الإحداثية للخط الحدودي الفاصل مابين ألمانيا وسويسرا
(بخطوة واحدة يمكنك التنقل مابين الدولتين)

الحي القديم بساحة ماركتشتات

مواقف السيارات القريبة من الإحداثيات أعلاه، يوجد غيرها الكثير
ويمكن البحث عنها بجهاز الملاحة عند الوصول
مع ملاحظة بأن محطة القطارات تفصل ما بين المواقف والإحداثيات أعلاه

مواقف أخرى

 

---

 

لينداو (ألمانيا) – 55 كيلو

---

 

بريجينز (بريجنتس) (النمسا) – 45 كيلو
الإحداثية لتلفريك جبل بفاندر (إطلالة بانورامية على بريجينز و كونستانس وبحيرة بودنسي

---

 

فادوز (ليختنشتاين) – 40 كيلو
الإحداثية للسنتر وتحديدًا لمكتب المعلومات السياحي
(يمكن طلب ختم سياحي تذكاري من دولة ليختنشتاين على جوازك من نفس المكتب كتذكار 

---

 

سانت غالين (سويسرا) – 15 كيلو
مواقف قريبة من البلدة القديمة

---

 

ماينفيلد (بيت هايدي) (سويسرا) – 60 كيلو
مواقف قريبةمن بيت هايدي (600 متر تقريبًا 10 دقائق مشيًا بالأقدام)
من المواقف اتبع اللوحات الارشادية أو اضغط على الإحداثية أدناه واتبع قوقل ماب

الإحداثية أعلاه للمواقف القريبة من بيت هايدي، أما الإحداثية أدناه فهي للبيت نفسه

---

 

بحيرة والنسي (سويسرا) – 75 كيلو
مواقف بجوار مرفأ البواخر

---

 

شلالات الراين (سويسرا) – 85 كيلو

---

 

زيورخ (سويسرا) – 90 كيلو

الإحداثية لشارع باهنهوف

الإحداثية للممشى ومرفأ القوارب والبواخر (ليست للمواقف)

الإحداثية لمواقف أرضية للسيارات قريبة جدًا من الممشى والمرفأ (تقريبًأ مسافة 150 متر)

---

 

لوزيرن (سويسرا) – 150 كيلو

الإحداثية لمواقف أرضية بجوار الجسر الخشبي

الإحداثية لمواقف بجوار الممشى ومرفأ إيجار القوارب

---

.

البرامج والأنشطة التي يمكن زيارتها من أبنزل: 

إذا كنت تخطط لزيارة أبنزل، فإن السنتر Marktplatz هو المكان الذي يجب أن تبدأ فيه لاستكشاف البلدة ومحيطها!
يعتبر قلب البلدة التاريخي وأحد أهم معالمها السياحية، يعد مركزًا نابضًا بالحياة، وهو مكان يلتقي فيه السكان والزوار للاستمتاع بالأجواء السويسرية التقليدية، يتميز بموقعه المثالي بين المباني التقليدية الملونة والتي تعكس الطابع السويسري الأصيل، مع العلم بأنه لا يُسمح للسيارات بالدخول إلى الميدان، مما يعزز من جوه الهادئ والمريح.

.
موقع السنتر

مواقف سيارات قريبة من السنتر (300 متر تقريبًا)

---

.

إطلالات بانورامية تمتد إلى 6 دول في الأيام الصافية: سويسرا، ألمانيا، النمسا، ليختنشتاين، فرنسا، وإيطاليا.

أوقات العمل 2025م:
من ٨ فبراير إلى ٣٠ مايو ٢٠٢٥
من الاثنين إلى الجمعة: من ٨:٣٠ صباحًا إلى ٥:٠٠ مساءً
من السبت إلى الأحد: من ٨:٠٠ صباحًا إلى ٥:٠٠ مساءً

من ٣١ مايو إلى ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥
من الإثنين إلى الجمعة: من ٧:٣٠ صباحًا إلى ٥:٣٠ مساءً
من السبت إلى الأحد: من ٧:٣٠ صباحًا إلى ٦:٣٠ مساءً

الأسعار 2025م:
البالغين: 58 فرنك سويسري
الأطفال: من (6 إلى 16 سنة) 29 فرنك
أقل من 6 سنوات مجانًا
التذكرة العائلية: 130 فرنك
نصف السعر لحاملي بطاقة السويس باس والسويس هاف

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---

.

قمة كرونبيرغ (Kronberg) واحدة من الوجهات الجبلية الجميلة والمحبوبة في منطقة أبنزل، وتُعتبر وجهة مثالية للعائلات ومحبي الطبيعة والأنشطة في الهواء الطلق، على ارتفاع 1663 متر عن مستوى سطح البحر تبعد القمة عن أبنزل 20 كيلو حوالي نصف ساعة بالسيارة،
المكان بشكل عام مميز وفيه الكثير من النشاطات منها:

– الصعود للقمة بالتلفريك (إطلالة بانورامية)
– زحليقة صيفية (توبجان) بطول 1 كيلو
– منطقة ألعاب للأطفال
– حديقة الزبلاين Zipline
– الطيران شراعي

أوقات العمل 2025م:
من 9 صباحًا إلى 5 مساء عدا يوم السبت والأحد والعطلات الرسمية من 8 صباحًا إلى 6 مساءً
قد تختلف الأوقات بعض الشيء (تزيد أو تنقص ساعة) من شهر لآخر، في حال أردت معرفة الأوقات في شهر معين يمكن مراجعة الموقع على الرابط التالي (اضغط هنا)

الأسعار 2025م:
التلفريك: 42 فرنك للبالغين – 21 فرنك للأطفال من (6 – 15 سنة) – أقل من 6 سنوات مجانًا
الزحليقة: 9 فرنك للبالغين – 6 فرنك للأطفال من (8 – 15 سنة) – يمكن صعود شخصين بنفس السعر على زلاجة واحدة
حديقة التسلق والزبلاين: البالغين بقيمة 37 فرنك – الأطفال من (6 – 15) بقيمة 31 فرنك، المدة ساعتين وتقل الأسعار في حال اخترت المدة ساعة واحدة فقط تصبح 28 فرنك للبالغين و 22 فرنك للأطفال

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---

.
.

في ثماني دقائق فقط، ينقلك تلفريك هوهر كاستن من قرية بروليساو إلى ارتفاع 1794 مترًا فوق مستوى سطح البحر، حيث تنتظرك تجربة بانورامية مذهلة لا تُنسى، من القمة يمكنك في يوم صافٍ رؤية ست دول تمتد على الأفق: سويسرا، النمسا، ألمانيا، ليختنشتاين، فرنسا، وإيطاليا، إلى جانب مشاهد خلابة لجبال الألب الشرقية. ويكتمل المشهد بتجربة استثنائية داخل المطعم البانورامي الدوّار، الذي يدور ببطء 360 درجة كل ساعة، ليمنحك إطلالة متجددة مع كل لحظة.

أوقات العمل 2025م:
من 5 أبريل 2025م إلى 13 يونيو 2025م
من الساعة 8:00 صباحًا إلى 4:40 مساءً

من 14 يونيو 2025م إلى 17 أغسطس 2025م
من الساعة 7:20 صباحًا إلى 5:20 مساءً

من 18 أغسطس 2025م إلى 19 أكتوبر 2025م
من الساعة 8:00 صباحًا إلى 5:00 مساءً

من 20 أكتوبر 2025م إلى 1 مارس 2026م
من الساعة 8:40 صباحًا إلى 4:20 مساءً

الأسعار 2025م:
البالغين: 40 فرنك سويسري
الأطفال: مجانًا حتى 16 سنة

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---

.

تبعد القمة عن بلدة أبنزل 6 كيلومترات، تقريبًا 10 دقائق بالسيارة، لا يوجد هناك بالأعلى أي نشاطات مهمة تذكر عدا الإطلالة و الطيران الشراعي بالإضافة للمطعم الجبلي (بيرغاستهاوس إيشر – Berggasthaus Aescher)

في أعلى قمة إيبينالب يقع فندق ومطعم (بيرغاستهاوس إيشر – Berggasthaus Aescher)،مطعم جبلي شهير بُني بشكل مذهل على حافة الجبل (كما يظهر في الصورة أعلاه)،
للوصول إليه، يُمكنك ركوب تلفريك إيبينالب حتى تصل إلى القمة، ومن هناك تواصل سيرًا على الأقدام نحو المطعم، في مسافة تستغرق تقريبًا ما بين 15 إلى 20 دقيقة نزولًا،
يرجى الانتباه إلى أن هذا المسار قد يكون مرهقًا للأطفال أو كبار السن، خاصةً عند العودة من المطعم إلى محطة التلفريك، حيث سيكون الطريق صعودًا بنفس مسافة النزول، (اضغط هنا لموقع المطعم الإلكتروني)

أوقات العمل: 
يعمل طوال العام، وتختلف أوقات الصعود والنزول باختلاف الأشهر،
في الغالب من الساعة 8 صباحًا إلى الساعة 5 – 6 مساء.

الأسعار:
البالغين: 36 فرنك سويسري
الأطفال: من (6 إلى 15 سنة) 15 فرنك
أقل من 6 سنوات مجانًا
نصف السعر لحاملي بطاقة السويس باس والسويس هاف

اضغط للموقع الإلكتروني

---

.

معرض أجبان أبينزيلر (Appenzeller Schaukäserei) في قرية ستاين أو شتاين كما تُنطق بالألمانية (Stein AR)، يلتقي التراث العريق بصناعة الجبن الحديثة، يوفر تجربة تفاعلية ممتعة للزوار من جميع الأعمار، يبعد عن قرية أبنزل 8 كيلومترات وتحديدًا مابين أبنزل و هيريساو، يقدم المعرض مشاهدة مباشرة لصناعة الجبن حيث يمكنك متابعة عملية تصنيع جبن أبينزيلر الشهير، ويمكن شراء المنتجات من نفس المعرض، يوجد أكثر من 80 نوع من الجبن وغيرها من المنتجات.

أوقات العمل 2025م: 
يعمل المعرض طوال العام
من مايو إلى أكتوبر: من الساعة 9.00 صباحًا إلى 6.30 مساءً
من نوفمبر إلى أبريل: من الساعة 9.00 صباحًا إلى 5.30 مساءً

الأسعار 2025م: 
البالغين: 13 فرنك 
الأطفال: من (6 إلى 6 سنوات) 8 فرنك
أقل من 6 سنوات مجانًا
التذكرة العائلية: 32 فرنك

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---

.

يقع المصنع في بلدة فلاويل أو فلافيل كما تنطق بالألماني، يبعد عن بلدة أبنزل حوالي 30 كيلو مرورًا بمدينة هيريساو، المكان عبارة عن مصنع وتجربة تفاعلية، تقدر تأخذ فيه جولة تشوف من خلالها كيف تُصنَع الشوكولاتة من البداية إلى النهاية، وتذوق الأنواع المختلفة قبل ما تقرر تشتري، التجربة تشبه إلى حد كبير مصنع الشوكولاتة في بروك (Maison Cailler)، القريب من مونترو وجنيف.

أوقات العمل:
يعمل طوال أيام الأسبوع عدا يوم الاثنين مغلق
من 10 صباحًا إلى 6 مساء، عدا السبت والأحد إلى 5 مساءً

الأسعار:
البالغين: 16 فرنك سويسري
الأطفال: من (6 إلى 6 سنوات) 9 فرنك
أقل من 6 سنوات مجانًا
التذكرة العائلية (بحد أقصى 5 أشخاص، بما في ذلك شخصين بالغين كحد أقصى): 39 فرنك

الموقع الإلكتروني: اضغط هنا 

يفضل الحجز عن طريق الموقع الإلكتروني – للحجز اضغط هنا 

---

.

تُعتبر كوني لاند أكبر مدينة ملاهي في سويسرا، وتقع في قرية ليبرسويل (Lipperswil) الهادئة، على بُعد حوالي 55 كلم من أبنزل (ما يقارب ساعة بالسيارة)، كما أنها قريبة جدًا من مدينة كونستانس الألمانية، إذ لا تبعد عنها سوى 15 كلم تقريبًا، تضم الملاهي 50 معلمًا ترفيهيًا متنوعًا وبها أكبر أفعوانية خطية في أوروبا، تجربة مثيرة لمحبي الأدرينالين والانطلاق السريع!

⚠️ تنويه مهم:

رغم أن كوني لاند تُعد الأكبر في سويسرا، ورغم وجود الأفعوانية المميزة، إلا أن حجمها صغير نسبيًا مقارنةً بمدينة الملاهي الشهيرة مثل:
– براتر – Prater في النمسا
– يوروب بارك – Europa Park في ألمانيا
– ديزني لاند – Disneyland في فرنسا

مع ذلك، تظل وجهة مناسبة خصوصًا للعائلات والأطفال، حيث تجمع بين الألعاب الترفيهية والعروض الممتعة في بيئة هادئة وآمنة.

 

أوقات العمل 2025م: 
تعمل من شهر أبريل إلى شهر أكتوبر
من الساعة 10 صباحًا إلى الساعة 6 مساءً
آمل التأكد من أوقات العمل قبل الاتجاه لها حيث أنها لا تعمل في بعض الأيام  (اضغط هنا لأوقات العمل)

الأسعار 2025م:
شراء التذاكر عن طريق الإنترنت قبل الزيارة بثلاثة أيام
البالغين: 33 فرنك 
الأطفال: من (4 إلى 11 سنة) 29 فرنك
أقل من 4 سنوات مجانًا

شراء التذاكر عن طريق الإنترنت قبل الزيارة بيوم واحد
البالغين: 35 فرنك
الأطفال: من (4 إلى 11 سنة) 31 فرنك
أقل من 4 سنوات مجانًا

شراء التذاكر من الشباك عند الوصول
البالغين: 39 فرنك
الأطفال: من (4 إلى 11 سنة) 35فرنك
أقل من 4 سنوات مجانًا

اضغط هنا للخريطة التفاعلية الخاصة بالملاهي

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---

..

(البحيرة لهواة المشي فقط ولا تصل لها السيارات)

البحيرة الجبلية سيالبسي واحدة من البحيرات الشهيرة في منطقة ألبستاين أو ألبشتاين كما تنظق بالألماني (Alpstein) بكانتون أبنزل إينرهودن (Appenzell Innerrhoden)، البحيرة لا تصل لها المواصلات العامة فقط لهواة المشي واللياقة البدنية الجيدة،

ولمحبي التصوير، البحيرة تقدم مشاهد بانورامية خلابة، خصوصًا عند انعكاس الجبال على سطح المياه الصافية!
كما تتوفر قوارب التجديف للاستمتاع بالتجول في البحيرة، بالإضافة إلى مطعم مطل مباشرة على البحيرة يقدّم تجربة استرخاء وسط الطبيعة البكر.

الوصول لها مشيًا بالأقدام إما من مواقف السيارات في (واسيراوين – Wasserauen) على الإحداثيات أدناه أو يمكن الوصول لها من قمة إيبينالب (القمة المذكورة أعلاه)، يستغرق الوصول لها من ساعة ونصف إلى ثلاث ساعات حسب المسار،

الفترة من مايو إلى سبتمبر هي الأنسب لزيارة البحيرة، حيث يكون الطقس معتدلًا والطبيعة في أبهى صورها. في فصل الشتاء، قد تكون المسارات زلقة بسبب الثلوج، مما يجعل الوصول أكثر تحديًا.​

يمكن الوصول إلى البحيرة عبر عدة مسارات (الشرح كامل تحت الصورتين أدناه)

1. من  واسيراوين – Wasserauen:

   المسافة للبحيرة من مواقف السيارات في واسيراوين حوالي 2.8 كم، و​يستغرق الوصول لها ساعة إلى ساعة ونصف، قد تزيد حسب المشي والتوقفات 

   عنوان الموقع
   	N47 17.061, E009 25.632

2. من قمة إيبينالب – Ebenalp:

   الوصول إلى القمة: عن طريق التلفريك، ثم النزول عبر مسار يمر بكهوف ويلدكيرشلي – Wildkirchli ومطعم آيشر –  Aescher الشهير، ثم إلى البحيرة، المسافة قد تصل حوالي 5 كم، ويستغرق الوصول لها من ساعتين إلى ثلاث ساعات قد تزيد حسب المشي والتوقفات.

   عنوان الموقع
   	N47 17.184, E009 25.727

قد يكون مسار ( واسيراوين – Wasserauen) هو الأسهل ويمكن أن يكون مسار دائري (الخط الأصفر والأحمر)، أو يمكن أن يكون مسار واحد ذهاب وعودة (الخط الأصفر على سبيل المثال وهو الأسهل)،

🔴 المسار الأحمر (Mountain trail):
قد يكون صعب نسبياً، طريق جبلي يمر عبر غابة ومنحدرات، وفيه صعود حاد و بعض التضاريس الوعرة، يناسب أصحاب اللياقة العالية والمغامرين، وأفضل في الأجواء الجافة – المنظر: رائع وطبيعي أكثر، لكن مجهد لبعض الناس.

🟡 المسار الأصفر (Service road):
أسهل نسبيًا وطريق ممهد أكثر وفيه صعود لكنه أقل انحدارًا، يناسب العائلات والمبتدئين أو اللي حابين يتمشون بهدوء، المنظر: جميل ومفتوح، وأسهل للعودة بعد زيارة البحيرة.

⚪ المسار الأبيض (من قمة إيبينالب إلى سيالبسي ):
ينفع كجزء من رحلة متكاملة: تصعد بالتلفريك – تزور Aescher & Wildkirchli –  تنزل مشيًا إلى البحيرة – ترجع من المسار الأصفر أو الأحمر حتى تصل لمواقف السيارات مع ذلك نعم قد يكون جميل ويمر بكهوف ويلدكيرشلي-  Wildkirchli ومطعم آيشر – Aescher الشهير إلا أنه طويل و فيه بعض المنحدرات الجبلية و المناطق الضيقة والصخرية

خريطة المسار  (اضغط هنا)

---

.

---

.

أخيرًا:

أتمنى أن أكون وفقت في جمع وكتابة أهم المعلومات السياحية عن هذه المنطقة،
إن أردت المزيد يمكن مراجعة مكتب المعلومات السياحية تجده في سنتر القرية (Appenzellerland Tourismus AI)

اضغط هنا للموقع الإلكتروني

---